Item : 5 juillet 1681

34267

5 juillet 1681

Archives départementales de la Charente-Maritime (France)

3 E art. 1798, FRAD017_000000007_de-29

Protestation de la part du sieur François, faisant pour Isaac Mouchard, et de Jacques Bernon, marchands, à propos d'un acte passé au greffe de la juridiction consulaire de La Rochelle par Pierre Thibaud, marchand, qui s'est embarqué pour le Canada et par François Pachot également marchand ; acte relatif à leurs comptes faits au départ du Canada pour la France à bord du navire les Deux Soeurs, capitaine Vignier.
Remarque : L'acte est suivi d'une déclaration, datée du 8 juillet, par ledit capitaine Vigner (s), concernant la cargaison de saumons et d'anguilles pourris et gâtés que les sieurs Pachot et Thibaud ont chargée à Québec sur son navire [les Deux-Soeurs] en échange de bon vin et de bonne eau-de-vie.

Archives papier folios 185-186v

3