Item : Ile Royale: Louisbourg Quatre registres reliés ensemble.
30843
Ile Royale: Louisbourg Quatre registres reliés ensemble.
Français
1722-1738
Archives nationales d'outre-mer (France)
COL G1 406/118p., CABAC_PIAF_6530_CABAC_PIAF_6530
Ile Royale: Louisbourg Quatre registres reliés ensemble.
1- Baptêmes, 1722-1728, 39 f. * Louisbourg no 3.
2- Mariages, 1722-1728, 13 f. * Louisbourg no 2.
3- Sépultures, 1722-1728, 6 f. * Louisbourg no 1.
4- Baptêmes, Mariages et Sépultures 1728-1738, 70 f. ** * Louisbourg nos 4-5.
* Renvois utilisés dans les tables du sieur Haran.
** Dans cette quatrième partie, les 4 premiers feuillets seuls portent des actes originaux. Le reste est une copie, entièreme nt de la même écriture, faite pour déposition au greffe du bailliage de Louisbourg. Voir f. 70v. la déclaration du P. Alexis Guillou, le 22 juillet 1745. Les actes de ce registre se trouvent dans les tables de Haran, avec références à Louisbourg no 4 et Louisbourg no 5. Mais les pages, sauf au début, ne correspondent pas; il y a un décalage progressif. Il semble donc que Haran rédigea cette partie de ses tables d'après deux registres originaux, aujourd'hui perdus. Comme résultat, il faut beaucoup de tâtonnements pour retrouver les actes. Les actes mentionés par Haran comme faisant partie de Louisbourg no 4 se trouvent dans les pages 1-50 de la copie actuelle, et les actes du Louisbourg no 5 vont du f. 50v. à la fin.
257