Item : Lettre de Beauharnois au ministre - le déserteur Saint-Louis a été arrêté avec sa co...

24956

Lettre de Beauharnois au ministre - le déserteur Saint-Louis a été arrêté avec sa complice (une négresse) par des habitants de Châteauguay et "a été condamné seulement à continuer son service dans les troupes"; "ce qui a engagé le conseil de guerre à commuer sa peine" est fondé sur un article de l'ordonnance qui dit "que l'engagement d'un soldat ne sera valide qu'il n'ait seize ans accomplis"; comme beaucoup de soldats lors de leur engagement n'avaient pas l'âge prescrit, on risque d'en voir un bon nombre "échapper à la punition de leur crime"; il est donc important que le roi exprime clairement sa volonté à ce sujet.
Lieu de rédaction : Québec

Français

1743, octobre, 10

Archives nationales d'outre-mer (France)

COL C11A 79/fol.164-166, CABAC_PIAF_49425_CABAC_PIAF_49425

3