Item : Paroles (de Raymond?) aux Iroquois du village du Petit Rapide arrivés à Niagara le 1...

26477

Paroles (de Raymond?) aux Iroquois du village du Petit Rapide arrivés à Niagara le 15 juillet 1748 - leur demande de rester fidèles et paisibles et de chasser de leur village les "mauvais porteurs de paroles qui brouillent la terre et en gâtent les chemins"; ne parle point des Agniers (amis des Anglais); parle aux autres Iroquois sachant qu'il y a parmi eux des traîtres qui ont porté la parole et les colliers des Anglais chez d'autres nations; prie de faire rentrer ces traîtres dans leur devoir sinon ils risquent un châtiment sévère; prie de l'avertir de toute chose capable de "brouiller la terre" et de "fermer les chemins" qui conduisent à Onontio et de tout projet d'attaque contre les forts Frontenac et Niagara; on n'aura aucune pitié pour ceux qui s'attaqueront aux Français.
Lieu de rédaction : Fort Niagara

Français

1748, juillet

Archives nationales d'outre-mer (France)

COL C11A 97/fol.400-401, CABAC_PIAF_59890_CABAC_PIAF_59890

3