Item : Paroles des Tsonnontouans qui sont venus à Niagara avec Joncaire - comptent descendr...
26476
Paroles des Tsonnontouans qui sont venus à Niagara avec Joncaire - comptent descendre à Montréal après l'arrivée des chefs qui sont actuellement en conseil à Orange; sont allés chez les Onontagués: les Anglais ont cherché à les retenir mais ont refusé.
Français
[1748]
Archives nationales d'outre-mer (France)
COL C11A 97/fol.398-399v, CABAC_PIAF_59889_CABAC_PIAF_59889
Paroles des Tsonnontouans qui sont venus à Niagara avec Joncaire - comptent descendre à Montréal après l'arrivée des chefs qui sont actuellement en conseil à Orange; sont allés chez les Onontagués: les Anglais ont cherché à les retenir mais ont refusé.
Réponse (de Raymond?) aux paroles des Tsonnontouans - les Anglais leur ont gâté l'esprit et leur ont fait commettre des fautes; s'ils ne subissaient pas leur influence, ils n'auraient pas depuis deux ans hésité à aller voir Onontio; invite les Tsonnontouans, Onontagués, Goyogouins et Onneiouts à descendre à Montréal avec Joncaire; Touatacou va faire un voyage en France.
Lieu de rédaction : Fort Niagara
4