Item : Paroles des Iroquois des Cinq-Nations à Monsieur le général" - la guerre est le seul...

25357

Paroles des Iroquois des Cinq-Nations à Monsieur le général" - la guerre est le seul obstacle à leur conversion au christianisme; demandent que, lors du traité de paix, le roi de France et le pape leur obtiennent, "de la part de l'Anglais, la possession paisible d'un missionnaire"; déplorent les mauvais coups perpétrés par leurs jeunes gens qui se sont laissés séduire par les Anglais: offrent un collier "pour gage du repentir" de leur jeunesse et des efforts qu'ils font pour "corriger celle-ci; demandent qu'on leur remette un prisonnier onneiout et un tsonnontouan afin que ce geste de clémence attendrisse les gens de leurs villages; ne demandent rien en faveur des Agniers qu'ils renient; prient de laisser Cabanac au fort Frontenac et d'y envoyer sa femme. Réponses de (Beauharnois ou La Galissonière) - est heureux de leur résolution d'embrasser la religion chrétienne; n'a pas besoin d'attendre de nouveaux ordres pour leur procurer des missionnaires: cette affaire ne regarde aucunement les Anglais; le sulpicien Picquet a dû leur dire que le principal but du roi en envoyant des Français en Amérique a été la religion; croit qu'ils n'ont point eu part aux "folies" de leurs jeunes gens: prie de faire sentir à ceux-ci le danger "de manquer aux traités"; consent à leur remettre un Tsonnontouan et un Onneiout; laisse Cabanac au fort Frontenac: sa femme "ira le retrouver quand les chemins seront plus libres"; envoie La Chauvignerie les conduire au fort Frontenac.

Français

1747, septembre, 26

Archives nationales d'outre-mer (France)

COL C11A 87/fol.311-312, CABAC_PIAF_53246_CABAC_PIAF_53246

3