Item: Canada

This item is part of:

• Fonds du secrétariat d'Etat à la Marine et aux Colonies
  • Fonds dit des Colonies
    • Correspondance à l'arrivée en provenance des colonies

This item contains the following sub-items (30 items):

26. (Note du ministre Colbert à Talon) - envoyer un état des concessions qu'il a accordées, une liste des officiers du Conseil souverain et des officiers de la justice ordinaire (pour obtenir des provisions du roi); donner son avis sur les concessions et confirmations demandées par Chartier et sur le contenu de son mémoire touchant les "pères de la Mission"; parler des concessions non habitées et savoir comment l'on y remédiera; tâcher de réduire les concessions éloignées de Québec "à une lieue en quarré et autour de Québec à ce que les habitants peuvent défricher seulement"; gages du lieutenant général, du procureur fiscal et du greffier;
27. Lettre de Patoulet, secrétaire de Talon, au ministre - éloge de Talon; a fait fournir aux troupes leur subsistance jusqu'au 1er juillet prochain; déjà cent soldats sont sortis de quatre compagnies restantes pour s'établir au pays: leur a donné 50 l. et une année de vivres; tâchera d'inciter les autres soldats à s'établir: plusieurs ne sont pas propres au pays; Courcelle tient à garder les soldats dans les compagnies pour tenir les Indiens en respect; arrivée de 150 filles du roi: 102 sont déjà mariées (don de 50 l.); les cavales et étalons ont été débarqués en bon état: ceux qui les ont obtenus devront "avoir un grand soin de leur fruit", ne plus en envoyer, car on en a suffisamment; les brebis "font fort bien": on en manque pour les nouveaux colons, pour l'établissement de manufactures de lainage et pour "l'engrais des terres"; arrivée des 225 personnes recrutées à La Rochelle (dont 80 engagés): vingt filles ont été mariées (don de 50 l.) et 125 "têtes de famille" ont été envoyées dans les bourgs; n'a pu faire "un rôle du nombre des habitants" de la colonie: Boutroue en envoie un; Adrien Jolliet et Jean Peré ne sont pas de retour de leur voyage aux Grands Lacs(visite d'une mine de cuivre); mesures prévues pour tirer du plomb et de l'étain du lac Champlain et exploiter une mine de fer au-dessous de Québec; mentionne quelques projets qu'il n'a pu réaliser, parce que la Madeleine, qui transportait huit maîtres charpentiers et trois maîtres forgerons, n'est pas arrivée; profitant de la liberté de commerce, beaucoup de marchands sont venus au Canada et y ont apporté des denrées pour plus de deux années; Lieu de rédaction : Québec
28. Lettre de Talon au ministre - est arrivé le 18 août; tous les vaisseaux se sont bien rendus; ne reste à venir que celui transportant les 164 personnes embarquées à Dieppe par Guenet; l'abbé de Fénelon Salignac pourra renseigner le ministre sur la colonie; rien de fâcheux ne se serait produit en son absence de la colonie: zèle de Courcelle et Boutroue; n'ose encore donner "aucune espérance sur les mines, la construction des vaisseaux et le goudron": cependant, le maître charpentier qui a parcouru les rivières assure qu'il trouvera du bois, le maître de forges jure que la mine de fer est de très bonne qualité et le faiseur de goudron promet d'en fournir abondamment; Talon tient à visiter lui-même la mine et les pinières (goudron); ne visitera pas les bois propres à la Marine, parce qu'ils sont trop épars: fera dresser un "gabarit en un endroit" propre à former un bel atelier; s'appliquera particulièrement à marier les filles, à établir les officiers et soldats et à fournir de la matière aux ouvriers; l'abbé de Fénelon mérite quelque témoignage de satisfaction: carte d'un missionnaire qui a eu connaissance d'une rivière permettant la communication du lac Ontario au lac des Hurons où se trouverait la mine de cuivre. Lieu de rédaction : Québec
29. Mémoire de Talon sur le Canada adressé à Colbert - envoie un mémoire au roi conforme à sa promesse d'expédier des mémoires plus amples et des états de dépenses plus justes; a fait partir plusieurs charpentiers et 12 scieurs pour préparer cet hiver des pièces de bois propres à la marine: n'ose répondre "de rien que d'environ 1,200 pièces à toutes sortes d'usages", vivres et ustensiles accordés aux charpentiers, nonchalance de leurs subalternes; "gabarit" utilisé pour la conservation des bois utiles aux ateliers du roi; en a distribué dans tous les endroits où l'on défriche, avec ordre de conserver les bois de la forme et des mesures portées par ce gabarit; ayant appris que les habitants brûlent beaucoup de bois propres à la marine dans leurs défrichements, il demande "douze casaques de garde de Marine" pour faire respecter l'ordre de conserver ces bois; envoie La Potardière en France avec vingt barriques de minerai de fer et du sable (de Trois-Rivières): selon ce maître de forges, le minerai est d'une excellente qualité, en fera extraire par les mineurs en vue d'une exploitation prochaine; promesses du faiseur de goudron Arnolf Alix qui a déjà 1,500 pieds d'arbres écorchés; Talon n'ose encore demander de grands fonds pour ces entreprises et laisse au ministre le soin de décider, tout au moins jusqu'à ce qu'on soit certain de pouvoir fabriquer un vaisseau composé en toutes ses parties des productions de la colonie (bois, fer, chanvre, goudron); il y a des aventuriers en campagne qui vont à la découverte de pays inconnus et à la recherche des choses utiles à l'État: prendra des précautions avant d'en envoyer d'autres; des Algonquins rapportent qu'on a vu deux vaisseaux hiverner près de la baie d'Hudson: ce doit être des Anglais sous la conduite de Des Groseilliers; Talon y enverra quelqu'un pour inviter les Kilistinons à venir porter leurs fourrures aux Français; proposition du capitaine Poulet d'entreprendre la découverte de la communication des deux mers du Nord et du Sud (recherche d'un passage vers la Chine); demande de fonds pour les soldats de six nouvelles compagnies, ces fonds pourraient aussi servir pour ceux des quatre anciennes compagnies et pour les familles "nouvellement venues": pour faciliter l'établissement des soldats, on pourrait leur faire construire une petite maison et semer leurs terres et même employer une partie de ces fonds à commencer des manufactures; mariage de La Durantaye avec une veuve du pays: testament à faire valider; toutes les filles venues cette année, sauf une quinzaine, sont mariées: leur a donné outre quelques subsistances la somme de 50 l.; les filles envoyées l'an passé sont aussi mariées et presque toutes sont enceintes ou ont eu des enfants; recommander fortement de choisir des filles saines, fortes ou aptes aux "ouvrages de main" et non "disgraciées de la nature"; trois ou quatre filles de naissance serviraient peut-être à marier quelques officiers; gratification sollicitée pour Mlle Estienne; munir les filles et les veufs d'un certificat attestant qu'ils sont libres, sans quoi les prêtres de la colonie font difficulté de les marier; on a besoin d'hommes engagés pour aider les habitants et "pour faire de nouveaux colons"; demande des fonds pour les "ouvriers et outils utiles au Canada et aux manufactures qu'il y faut introduire" et pour les marchandises nécessaires aux ateliers établis; épargnes considérables réalisées parce que les fonds du roi ne sont pas transportés en entier au Canada mais plutôt convertis en denrées et autres fournitures nécessaires à la colonie; vente de denrées et de marchandises aux habitants des côtes éloignées qui donnent du blé en échange; se défend de trop se mêler du commerce et ajoute que, sans ses magasins, plusieurs établissements seraient tombés; le clergé "s'acquitte très bien de ses fonctions ecclésiastiques";demande des secours pour les Récollets qui ont été accueillis avec joie par les habitants et qui permettront de réduire l'autorité trop bien établie des premiers ecclésiastiques: leur donner lieu d'augmenter leur nombre pour ôter l'occasion à l'évêque de demander un nouveau secours d'ecclésiastiques; conduite prudente et judicieuse du père Germain Allart; Talon rappelle avec quelle délicatesse il a dû agir pour conserver l'autorité du roi et le repos des consciences; l'évêque a besoin qu'on lui continue la gratification déjà recue; Talon a laissé entendre à Mgr de Laval qu'il était de son intérêt de dépendre du roi et non de Rome pour l'acquisition de son titre d'évêque de Québec; forte application de l'abbé de Queylus à réformer son clergé, à augmenter la colonie de Montréal et à fournir de bons sujets pour les missions; il s'applique aussi à retirer des mains des Iroquois les enfants indiens qui y sont captifs pour les placer dans son séminaire ou chez les soeurs de la Congrégation (générosité de la princesse de Conty); le nombre de petits Indiens élevés par l'évêque et les pères a fort diminué, mais ils vont chercher de nouveaux sujets pour les franciser; lui adresser la confirmation des lettres de noblesse de Hautmesnil; les chevaux réussissent bien: précautions prises pour les cavales; besoin d'ânes; demande une commission de gouverneur de Montréal pour Perrot; zèle, jalousie et susceptibilité de Courcelle; ce gouverneur a promis de rassembler de temps en temps les habitants pour les "dresser au maniement et port des armes" (drapeaux et épées à leur distribuer); demande une douzaine de médailles du roi pour ceux "qui se porteront aux grandes entreprises ou aux découvertes utiles" (pays, mines); gratifications aux familles nombreuses; espère recevoir un titre pour sa terre qui est devenue une des plus considérables du pays: ce titre produirait de l'émulation parmi les autres exploitants; de tels titres "seraient un moyen fort utile à l'avancement de la colonie" (demande de Berthelot); capacités limitées de Boutroue; envoi de "l'état général des familles"; projet du roi pour la fabrication d'une monnaie propre à la colonie: cela serait d'une très grande utilité au Canada; indemnité demandée par Grandfontaine pour ses dépenses à Boston; si la mine de fer est "d'assez bonne matière pour fondre des canons", La Potardière demandera trois fondeurs; souhaite un vaisseau pour transporter les magasins tous faits demandés aux Îles; envoie de longs mémoires pour la raison suivante: les séjours en pays éloignés n'ont pas toujours les suites favorables escomptées, parce que le roi ou le ministre sont mal informés des secours qu'il faut donner aux colonies.
30. Mémoire sur le Canada adressé au roi par Talon - tous les vaisseaux qui sont partis de La Rochelle et du Havre sont heureusement arrivés et ont suffisamment apporté de marchandises pour la colonie; attend des nouvelles du Saint-Sébastien "par le retour de quatre hommes" qu'il a envoyés en canot pour "faire l'ouverture de la communication de Québec avec l'Acadie"; le Canada produit suffisamment de nourriture pour ses colons "et quelque surabondant pour les Antilles"; a fait charger ce surabondant sur trois vaisseaux construits dans la colonie: avantages qu'on pourra retirer du commerce triangulaire entre le Canada, les Antilles et la France; privilèges demandés pour les Canadiens qui construiront des vaisseaux et les emploieront à ce commerce; craint quelque entreprise iroquoise et demande 100 ou 200 hommes de guerre; accorder des fonds pour une autre année aux six compagnies nouvellement arrivées; de toutes les filles venues cette année (près de 165), il n'en reste pas trente à marier; en envoyer encore 150 ou 200 pour marier les soldats; abondance de la mine de fer; bonne qualité de la mine de terre et de roche; apparences prometteuses pour le bois et le goudron; le faiseur de goudron va préparer cet hiver "la première matière à ses fourneaux"; "tous les conducteurs de ces travaux" sont à l'oeuvre avec les hommes et outils nécessaires; enverra "des essais de la cendre pour faire des potasses" et de l'huile pour faire du savon; si Colinet passe au Canada, on lui fournira tous les secours nécessaires; soutiendra l'entreprise de pêche sédentaire proposée par des Canadiens et Courcelle y prendra part; a envoyé des explorateurs à l'ouest, au nord-ouest, au sud et au sud-ouest: ils doivent faire des journaux de leurs voyages, prendre possession de territoires et dresser des procès-verbaux pour servir de titres; les Iroquois chassent le castor sur les terres des Indiens alliés et les dépouillent de leurs pelleteries: propose d'établir deux postes au lac Ontario pour les contenir et d'y envoyer un petit bâtiment. Lieu de rédaction : Québec